
Книга Даниїла. Книга Дванадцяти пророків (рос.)
- Готово до відправки
- Код: 0102
65 ₴
«Книга Дванадцяти пророків" відрізняється прагненням перекладачів допомогти сучасному читачеві зрозуміти високий зміст тексту Святого Письма. В устах пророків віщий зміст Слова набув звукової форми, щоб бути почутим і зрозумілим, в їх промові владна енергія Слова ставала живою, що безпосередньо переживається охоронною і спрямовуючою силою. За всієї обраності посередників шлях Слова від Джерела до слухача був у давні часи коротшим, ніж шлях від Книги до читача сьогодні, ускладнений мовними та соціокультурними відмінностями. У наш час таким посередником виступає переклад, що поєднує смислову точність та поетичну чистоту, свободу від зайвої архаїки та тонке почуття стилю. Все це є в цьому перекладі.І саме йому під силу встановити духовну та емоційну близькість читача з Книгою у Слові та через Слово».
Основні атрибути | |
---|---|
Виробник | Джерело життя |
Мова видання | Російська |
Вид палітурки | М'який |
Кількість сторінок | 242 |
Рік видання | 2011 |
Формат | |
Довжина | 21.5 см |
Ширина | 14 см |
Користувальницькі характеристики | |
Стан | Нове |
- Ціна: 65 ₴